ترجمه فارسی به انگلیسی

اگر مدتی است که به عنوان مترجم مستقل کار می کنید ، امیدوارم که شما درک کرده باشید مترجم فارسی به انگلیسی که چرا حفظ موفقیت در شفافیت با مشتریان از اهمیت حیاتی برای موفقیت تجارت شما برخوردار است. با این حال ، اگر مفهوم شفافیت همچنان برای شما مبهم است ، امیدوارم این پست توضیح دهد که چرا شفافیت برای سازگاری فریلنسرها بسیار مهم است. چرا شفافیت برای مشتریان شما مهم است؟ هنگامی که با مشتری کار می کنید (و به ویژه اگر مشتری جدیدی باشد) متوجه خواهید شد که وی از "در جریان" نگه داشتن اخبار اتروپات اطلاعات درباره پیشرفت های جدید مربوط به ترجمه آنها بسیار استقبال می کند. علاوه بر این ، ارائه احساس گشودگی با مشتریان در مورد کار آنها به آنها نشان می دهد که شما کار خوبی انجام می دهید و همه اقدامات ممکن را انجام می دهید تا ترجمه آنها به بهترین شکل ممکن انجام شود. در Tomedes ، ما همیشه اطمینان حاصل می کنیم که با مشتریان به گونه ای شفاف رفتار می شود و بسیاری از مشتریان باز بودن ما با آنها را یکی از دلایل اصلی بازگشت آنها به کار با ما ذکر می کنند و اهمیت آن را برجسته می کنند. ما دریافته ایم که شفافیت برای مشتریان هنگام برخورد با اسناد محرمانه از اهمیت ترجمه کتاب فارسی به انگلیسی ویژه ای برخوردار است و انجام اقدامات ساده مانند امضای توافق نامه عدم افشای اطلاعات تا حد زیادی به اطمینان مشتری و عرف آینده مشتری کمک می کند. اگر مشتری بودید ، دوست دارید در طی مراحل ترجمه از چه چیزی مطلع شوید یا به او اطمینان دهید؟ این نشانگر خوبی برای این است که هنگام جستجوی شفافیت با مشتری باید به طور فعالانه به آن بپردازید. چرا شفافیت برای شما مهم است؟ شما از همان ابتدا با مشتری های خود باز بودن ، الگویی برای نحوه برخورد با خود قرار می دهید: گوگل ترجمه شفاف بودن در جلو بیانگر این است که شفافیت برای شما یک ارزش مهم است و انتظار دارید با شما نیز با همان حسن نیت رفتار شود. . شفافیت مورد بررسی فعالانه ، بیانگر سطح بالایی از صداقت فردی شما است که نه تنها از نظر مشتری خوب به نظر می رسد بلکه از اینکه شما کار خود را به صورت اصولی انجام می دهید ، رضایت خاطر شما را فراهم می کند. بعلاوه ، مراقبت از مشتریان با عملکردی شفاف منجر به این خواهد شد که آنها در طول فرآیند ترجمه س fewالات کمتری را بپرسند (به شما امکان می دهد بدون مزاحمت کار را ادامه دهید) ، و همچنین بازخورد خوبی بگیرید که می توانید هنگام فروش استفاده کنید. خود را به مشتریان احتمالی. چگونه می توان شفافیت را در ارتباطات خود پیاده کرد اکنون که از برخی از مزایای شفافیت آگاهی دارید ، بیایید در مورد روشهای عملی شفافیت هنگام مکالمه با مشتری بحث کنیم. ابتدا اطمینان حاصل کنید که با ترجمه آنها ، کلیه تحولات مربوطه را به مشتریان خود اطلاع دهید. کلمه کلیدی در اینجا "مرتبط" است ، زیرا مشتریان نمی خواهند با به روزرسانی های ساعتی ترجمه خود دچار مشکل شوند! با شناخت مشتری خود می توانید تعادل بین به روز نگه داشتن و گرفتگی صندوق ورودی او را حفظ کنید! دوم ، سعی کنید در هنگام بروز مشکلات با مشتریان خود صادق باشید. اگر می توانید مشتری خود را از مشکل آگاه کنید ، پس او می تواند برای یافتن راه حل با شما همکاری کند. دفن سر خود در شن و ماسه و ادامه دادن ، به نفع خودتان نیست! سوم ، اهداف و انتظارات خود را در مورد روابط کاری از قبل بیان کنید. یک روش خوب برای انجام این کار این است که از مشتری خود بخواهید با شرایط و ضوابط شما موافقت کند ، که می توانید در یک سند کوتاه تنظیم کنید و شامل جزئیاتی باشد که ترجمه کامل شما را شامل می شود ، در دسترس بودن شما و اینکه به زودی انتظار پرداخت پس از آن را دارید. ارسال فاکتور سرانجام ، می توانید با پایان یافتن ترجمه ، از مشتری در مورد شفافیت خود بازخورد بگیرید. این مفید است زیرا نشان می دهد شما برای گوش دادن به صحبت های مشتری خود آماده هستید تا کار با او را در آینده حتی راحت تر کنید ، و همچنین به شناسایی زمینه های بالقوه ای که می تواند شفافیت شما را با سایر مشتریان بهبود بخشد کمک می کند. افکار نهایی با خواندن این پست ، امیدواریم که شما موافقت کنید که اجرای شفافیت در تجارت ترجمه شما مهم است! آیا اقدامات خاصی انجام می دهید تا اطمینان حاصل کنید که با مشتری های خود شفاف عمل می کنید؟ ما خیلی دوست داریم که نظرات شما را بشنویم ، بنابراین لطفا در صورت تمایل آنها را در نظرات زیر با ما در میان بگذارید! در واقع ، دوستان ما در freelacetips.com نیز مقاله ای را منتشر کرده اند که در آن اهمیت شفافیت برای فریلنسرها شرح داده شده است. این مقاله به موضوعات مختلفی از موضوعات ذکر شده در این پست (شامل نکاتی در مورد قول دادن و ساخت س FAالات متداول) می پردازد ، بنابراین حتماً آن مقاله را برای توصیه های ارزشمندتر در مورد شفافیت بررسی کنید!